13 січня, у стінах «Українського Дому» відбулося особливе культурне дійство — «МонОкль у Дрездені» за участю поета, перекладача і креативного продюсера Юрія Вітяка. Захід зібрав поціновувачів поезії, мистецтва і літератури, пропонуючи не лише перегляд короткометрівок, а й простір для роздумів, обговорень і творчого натхнення. У ході творчого вечора було представлено 6 відеопоезій, створених у межах … Continued
МонОкль у Дрездені: культурний простір крізь призму відеопоезії 13 січня у стінах «Українського Дому» відбулося особливе культурне дійство — «МонОкль у Дрездені» за участю поета, перекладача і креативного продюсера Юрія Вітяка. Захід зібрав поціновувачів поезії, мистецтва і літератури, пропонуючи не лише перегляд короткометражок, а й простір для роздумів, обговорень і творчого натхнення. У ході творчого … Continued
StoryTeller – це проєкт для людей з міграційним минулим і без нього, який створює зв’язок між кулінарним мистецтвом, згуртованістю громади та різноманітністю Дрездена. У рамках проєкт створюється кулінарна відеокнига, яка містить не лише 12 рецептів, але й надихаючі історії 12 героїв, які уособлюють культурне розмаїття міста. Проєкт має на меті об’єднати людей різного походження, … Continued
🎄 Advents-Verlosung! 🎄 Die Adventszeit steht vor der Tür und wir haben etwas ganz Besonderes für euch vorbereitet! 🌟 Jeden Adventssonntag verlosen wir einen Platz für einen der 12 verschiedenen Kochkurse im Jahr 2025! 🥳✨ Und das ist noch nicht alles! Zu Weihnachten habt ihr die Chance, eines von drei tollen Kochbüchern voller leckerer Rezepte … Continued
Сильніші за бомби Вернісаж фотовиставки про українську культуру під час війни Імпульс Еміль Даке Фотограф (на замовлення) Музичне оформлення Денис Карачевцев український віолончеліст З 12 вересня по 20 листопада 2024 року у Дрезденській Фрауенкірхе експонуватиметься спеціально кураторська фотовиставка. Вона показує болючі рани, які російська агресивна війна проти України спричинила в культурному ландшафті країни, а отже, … Continued
Микита Кожум’яка та вогняна квітка Подивіться фільм і відвідайте замок – познайомтеся з двома чудовими історіями успіху. Одна з них, пригодницька і вигадана, розповідає про хлопчика на ім’я Микита Кожум’яка, який хотів бути героєм і став ним завдяки своїй сміливості, розуму і хорошим друзям. Інша, вражаюча і реальна, розповідає історію молодого чоловіка, Карла Августа Лінгнера, … Continued
Запрошуємо всіх членів української громади Дрездена та всіх, хто цінує культурні традиції, приєднатися до флешмобу з нагоди Всесвітнього дня вишиванки!🌾💙💛 Нехай ваша вишиванка стане символом єдності та краси української культури. 16 травня одягніть свої вишиванки, зробіть фото або відео, та приєднуйтесь до святкування 🇺🇦🙏🥰 Умови розіграшу: • Додати фото або відео на сторінці в Instagram … Continued
“Діти України” – це мистецький фотопроєкт про дітей, які народилися в Німеччині протягом двох років повномасштабної війни. Кожна фотографія розповідає історію маленького українця та його родини. Чи мріяли батьки цих дітей про таке життя для них? Чи планували вони стати батьками далеко від дому та сім’ї? Кожна фотографія розповідає свою історію. Це історії втрати і … Continued
