Сьогодні ми вперше зустрілися в рамках жіночого клубу “F4F”, засідання якого ми плануємо проводити щомісяця. Говорили про медицину в Німеччині, про найпопулярніше слово “Termin”, про те, як потрапити до сімейного лікаря, до вузького спеціаліста, скільки коштує пломба і куди бігти, якщо припече. Дякуємо Daria Kovalenko за крутий воркшоп. На наступне засідання приїде мега-крута job-коуч Iryna … Continued
Співзасновниця Plattform Dresden e.V. лікарка та письменниця з Одеси Ірина Фінгерова читатиме свої оповідання та розповість про свій досвід української лікарки у Німеччині. Наприкінці збираємо гроші на ліки та медичне обладнання від нашого українського координаційного центру. Приходьте підтримати, друзі! Lesung zur Arzt-Patient-Beziehung und Ärztlichen Kompetenzrollen*
Інфо-кафе Якщо Ви маєте загальні питання стосовно праці у Саксонії, відвідайте наше онлайн інфо-кафе. Ми відповімо напр. на подібні запитання: Чи можу я працювати в Саксонії з моїм українським дипломом? Для яких професій мені потрібно буде оформити офіційне визнання диплому? Які документи необхідно мати при собі для консультації і безпосередньо для визнання диплому? Які знання … Continued
Запрошуємо дітей, які змушені були виїхати з України, на кіносеанс мультфільму «Клара та чарівний дракон» українською. Про мультфільм: «Клара та чарівний дракон» ─ це захоплююча історія чарівного світу, де панують чари та магія. Один раз на тисячу років у цьому світі народжується дракон, якого зазвичай крадуть сили зла, щоб втілити свої підступні помисли, використавши його … Continued
Організували дві піші і одну автобусну екскурсії. Для тих, кому довелося тікати від війни. А це значить, що майже 150 чоловік на кілька годин просто відключилися від своїх проблем і познайомилися ближче із Дрезденом. Дуже вдячні за підтримку STADTRUNDFAHRT Dresden GmbH – Hop on Hop off, а також нашим прекрасним гідам: Олександру Горловському і Наталії Грегоращук. Все буде Україна! Ваш Координаційний центр і Plattform Dresden e.V.
Мережа організацій IQ (інтеграція через кваліфікацію) в Саксонії підтримує мігрантів під час інтеграції на ринку праці. Види допомоги, які пропонуються: Інфо-кафе Якщо Ви маєте загальні питання стосовно праці у Саксонії, відвідайте наше онлайн інфо-кафе. Ми відповімо напр. на подібні запитання: Чи можу я працювати в Саксонії з моїм українським дипломом? Для яких професій мені потрібно … Continued
Шановні пані та панове! Якщо маєте педагогічну освіту та мрієте працювати вчителем або вихователем в Саксонії для україномовних дітей, заповніть, будь ласка, формуляри “Anlage 2 – Lebenslauf” та “Anlage 3 – Bewerberblatt Kontaktdaten”, відскануйте свої дипломи та надішліть на електронну адресу Julia.Nehls@lasub.smk.sachsen.de доLaSuB (Landesamt für Schule und Bildung). Володіння німецькою мовою не є обов’язковим чинником для … Continued
Stadtrundfahrt Dresden в кооперації з Plattform Dresden e.V. та Українським координаційним центром Дрездена запрошують мам з дітьми, а також літніх людей, які змушені були тікати від розв’язаної Росією війни, на автобусну екскурсію Дрезденом. Екскурсія почнеться о 10 ранку, 19 березня. Тривалість: 2 години. Вас супроводжуватиме гід-волонтер. Старт: Zwinger / Postplatz (https://www.stadtrundfahrt.de/stad…/grosse-stadtrundfahrt/) Кількість місць: 80 Зареєструйтеся, будь … Continued
Екскурсія Дрезденом для мам з дітьми Український координаційний центр Дрездена та Plattform Dresden e.V. запрошує мам з дітьми на екскурсію Дрезденом. Ми розуміємо, що вам у останні дні довелося скрутно. Наші волонтери-екскурсоводи готові показати вам місто. Реєструйтеся, підемо гуляти Дрезденом! Коли: 18.03.22 Кількість місць: 20 Реєстрація за лінком: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/622fa2cb62ce601623e84e13
1. Реєстрація Особи, які ще не були поставлені на облік через поліцію і які ще не були зареєстровані через інші установи, повинні зареєструватися за адресою: auslaenderbehoerde@dresden.de, вказавши такі дані: прізвище, ім’я дата та місце народження громадянство номер паспорта та додати до електронного повідомлення фотографію свого паспорта Листа можна написати англійською мовою. Наскільки розуміє редакція каналу: … Continued
