Шановні пані та панове! Якщо маєте педагогічну освіту та мрієте працювати вчителем або вихователем в Саксонії для україномовних дітей, заповніть, будь ласка, формуляри “Anlage 2 – Lebenslauf” та “Anlage 3 – Bewerberblatt Kontaktdaten”, відскануйте свої дипломи та надішліть на електронну адресу Julia.Nehls@lasub.smk.sachsen.de доLaSuB (Landesamt für Schule und Bildung). Володіння німецькою мовою не є обов’язковим чинником для … Continued
Stadtrundfahrt Dresden в кооперації з Plattform Dresden e.V. та Українським координаційним центром Дрездена запрошують мам з дітьми, а також літніх людей, які змушені були тікати від розв’язаної Росією війни, на автобусну екскурсію Дрезденом. Екскурсія почнеться о 10 ранку, 19 березня. Тривалість: 2 години. Вас супроводжуватиме гід-волонтер. Старт: Zwinger / Postplatz (https://www.stadtrundfahrt.de/stad…/grosse-stadtrundfahrt/) Кількість місць: 80 Зареєструйтеся, будь … Continued
Екскурсія Дрезденом для мам з дітьми Український координаційний центр Дрездена та Plattform Dresden e.V. запрошує мам з дітьми на екскурсію Дрезденом. Ми розуміємо, що вам у останні дні довелося скрутно. Наші волонтери-екскурсоводи готові показати вам місто. Реєструйтеся, підемо гуляти Дрезденом! Коли: 18.03.22 Кількість місць: 20 Реєстрація за лінком: https://widgets.yolawo.de/w/0/bookables/622fa2cb62ce601623e84e13
1. Реєстрація Особи, які ще не були поставлені на облік через поліцію і які ще не були зареєстровані через інші установи, повинні зареєструватися за адресою: auslaenderbehoerde@dresden.de, вказавши такі дані: прізвище, ім’я дата та місце народження громадянство номер паспорта та додати до електронного повідомлення фотографію свого паспорта Листа можна написати англійською мовою. Наскільки розуміє редакція каналу: … Continued
Ми шукаємо людей, які б могли вести курси німецької для вимушених переселенців із України (з 14 до 16). Ми будемо дуже раді, якщо ви долучитеся до нашої волонтерської команди (пишіть нам на Info@plattform-dresden.de із позначкою «курс німецької»)
Координатори з міграції / інтеграції Земельного департаменту з питань школи та освіти Саксонії нададуть вам інформацію та відповіді на ваші запитання. Контакти: У місті перебування Баутцен: Пан Андреас Зе (Andreas Zeh) Otto-Nagel-Straße 1 02625 Bautzen Телефон: +49 3591 621-145 Ел. пошта: andreas.zeh@lasub.smk.sachsen.de У місті перебування Дрезден: Пані Астрід Еберт (Astrid Ebert) Großenhainer Straße … Continued
З 19:00 08 березня у м. Дрезден надається автобус для регулярного перевезення та поселення українських бiженцiв у пункти першого прийому мiста Дрездена. Звертатись до представникiв Bahnhofsmission на головному вокзалi або приходити на зупинку Flixbus на вулицi Bayerische Straße. Автобус буде курсувати всю нiч. Проживання, їжа, медичне обслуговування до того, як нададуть «справжнє» житло! Шукати тимчасове … Continued
Наразі реєструватися потрібно в Лейпцігу Адреса: Erstaufnahmeeinrichtung Leipzig Mockau, Graf-Zeppelin-Straße 6, 04355 Leipzig https://www.saechsischer-fluechtlingsrat.de/de/2022/03/01/ukraine-informationen-und-links/ Хто може почекати, пожити у друзів – почекайте, ситуація змінюється щодня АЛЕ, якщо ви заселяєтеся до друзів, знайомих, підійдіть за адресою Stauffenberg-Allee 2, 01099 Dresden і станьте на облік. Це для того, щоб місто розуміло, скільки наразі знаходиться вимушених переселенців у … Continued
Ситуація в Україні глибоко торкається компанії Vodafone та її співробітників. Її думки з тими, хто страждає в ці години страху, війни та руйнування. Щоб члени сім’ї, родичі та друзі могли залишатися на зв’язку, компанія Vodafone прийняла рішення: телефонні дзвінки та SMS із німецької мережі Vodafone в Україну тепер безкоштовні. Для наших клієнтів, які зараз знаходяться … Continued
Інформація для людей, що прибувають у Німеччину з України, щодо їх статусу на офіцфному сайті Міністерства закордонних справ Німеччини: https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/AsylFluechtlingsschutz/faq-ukraine.html На сторінці сайту, внизу, є короткі інформаційні листи українською та російською мовами для скачування у PDF-форматі.
