Teilnahme am Café Kyiv in Berlin am 23.02.2026

Das Leben trotz Krieg feiern – Präsentation des Romans „Zugwind“ beim Café Kyiv.
Woher nimmt man die Kraft, wenn man glaubt, keine mehr zu haben?
Wie lebt man weiter, wenn das eigene Zuhause im Krieg versinkt?
Wir laden Sie herzlich zur Präsentation des Buches zum Café Kyiv nach Berlin und zu einem persönlichen Gespräch mit Iryna Fingerova – Ärztin, Journalistin und Schriftstellerin aus Odesa ein.
In ihrem neuen Roman erzählt sie die bewegende Geschichte von Mira Zehmann: Hausärztin, Mutter, Ehefrau, jüdische Emigrantin. Während Bomben in ihrer alten Heimat fallen, wird ihre Hausarztpraxis in Deutschland zur Anlaufstelle für ukrainische Patient:innen – und zugleich gerät auch ihr eigenes Leben aus dem Gleichgewicht.
Zugwind ist ein eindringliches Porträt von Trauer, Schuld, Wut und Hoffnung. Ein Roman über Migration, Verantwortung, Nähe und Distanz – und über den leisen, oft schmerzhaften Versuch, das Leben trotz allem weiter zu lieben.
Bei der Veranstaltung liest Iryna Fingerova aus ihrem Buch und spricht über Odesa, den Krieg und das Leben zwischen zwei Welten. Die Lesung wird von Natalija Bock, Vorstandsvorsitzenden vom Plattform Dresden e.V. moderiert. Es gibt Raum für Fragen und Gespräche, auch an unserem Stand in der Nähe der Bücherbühne.
Da besteht auch die Möglichkeit, den Roman Zugwind zu erwerben und das Buch von der Autorin signieren zu lassen.